Tuesday, May 19, 2015

Home News News Emigrants - Lithuania No part of metropolitan life Culture of Baltic customs of the


Home News News Emigrants - Lithuania No part of metropolitan life Culture of Baltic customs of the modern world science and education Jobs People Lithuanians lier service Opinion Leisure Travel Creative Corner Fashion and Beauty lier Film, music, TV Events, Entertainment Books Sports Corner LITHUANIA Miss Aukstatija 2015 Home Family and health Time January Our pets Plant World Recipes Interior Archive Advertising
Emilia Svirinavičiūtė, Alytus Adolf Ramanauskas-Vanagas high school student, won the European Commission's annual EU young translators Juvenes Translatores. They translation from English to Lithuanian lier language as the best in Lithuania. Emilija tender drawn up by its English teacher Virginia Gaižauskienė.
The competition was attended by more than 3,000 students from 740 schools throughout Europe. Lithuania's competition represented lier 51 student from 11 schools. This year Juvenes Translatores participants value the texts of European lier identity theme. While all the text in the original language to write on the same subject, they deal with very different aspects of football fans or American approach to Europe in the fifteenth century lier by the Czech king, who sought to unite the Old Continent. The English lier language, which is the value of Emily was about how the grandson grandfather helped create genealogical family tree. These texts specifically for the competition lier prepared by the European Commission translation; They then checked and evaluated participants translations. And the winners of one student from each European Union Member States.
Emily says that participated in the competition in order to give it a try and, although the text did not appear very complicated, did not expect to win the competition. Emilia favorite subjects - language. In the English language, Emilia still studying French and German languages, and already thinking lier about translation studies at the university.
"Language opens doors and allows different nationalities to communicate lier to people in different countries. Language - is an important skill that gives more professional opportunities. Therefore, this competition we want to encourage pupils to learn languages, they communicate and connect with our European family, "- said the Vice Georgieva.
Juvenes Translatores (Latin - "young translators") - every year since 2007. European Commission DGT organized contest. It aims to promote language learning in schools and allow young people to try a translator. The competition lier is open seventeen secondary schools (this time - were born in 1997.). It takes place at the same time in all selected schools in the European lier Union. Some students participated in the competition chosen language studies at university and became a translator.
Last school year period (2013-2014). Competition winner from Lithuania - Pumpėnai high school student Laura Baronaitė. Before it won the tender Kaunas Sunny Gymnasium, Vilnius Mykolas Biržiška gymnasium, Veisiejai high school, Vilnius Užupis Gymnasium, Mazeikiai Gabijos gymnasium and the Žemaičiai Gymnasium.
First Name *
You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr lier title = ""> <acronym title = ""> <b> <blockquote cite = ""> <cite> <code> del datetime = ""> <em> <i> <q cite = ""> <strike> <strong>


No comments:

Post a Comment